NEW MOON IN CAPRICORN ~ ~
LUNA NUEVA EN CAPRICORNIO ~ ~ 4 de enero, 2011
LUNA NUEVA EN CAPRICORNIO ~ ~ 4 de enero, 2011
As the Moon and the Sun join in the sign of CAPRICORN, they bring us to the 10th stage of our journey, and in a sense, to a culminating point in the cycle of new moons we have been traveling along.
The image for Capricorn is that of a traveler who has seen a glimpse of light at the top of a mountain, and it becomes his goal to reach it. The traveler puts all his effort and concentration into succeeding. Aided by a strong sense of purpose and discipline, he does finally make it all the way to the top.
At the top of the mountain he looks back and takes in all the extent of the path he has come along, the path he has forged, his achievements. He takes a moment to acknowledge all his effort and achievements, and also to acknowledge others who helped him along his way; he learns from his experience, he becomes wiser, has insights about how to administer his energy in the future, how to make his effort and determination more efficient; he embodies the past as a platform to dive into the future, the springboard for what is to come……
So, for us, to align with this Capricorn moment of the zodiac we can:
~~look back at all the goals, projects and dreams that we started out with and then developed along this journey of new moons,
~~acknowledge all the effort and hard work and determination we put into making them real, take note of our achievements, of what we have produced, built
~~maybe we didn’t complete some of our projects along this trail of new moons; in this case let’s take a moment to examine what happened, did we drop the ball, was it not the right time for these projects… let’s get a realistic sense of what happened…
~~and now we can renew our determination, purpose and concentration and put this sense of determination and purpose to work and make a list of the ‘mountains we want to climb’
~~we can also examine and become ‘wiser’ on how we set our goals in life, how we administer the effort we put into achieving them, and how we go about actually reaching our goals
~~and it is a great moment to dedicate some time to being grateful to all those who helped us along the way.
And in this spirit, THANK YOU! to all who are following this exploration, reading the postings, consulting about your charts, and sending in your comments!
The image for Capricorn is that of a traveler who has seen a glimpse of light at the top of a mountain, and it becomes his goal to reach it. The traveler puts all his effort and concentration into succeeding. Aided by a strong sense of purpose and discipline, he does finally make it all the way to the top.
At the top of the mountain he looks back and takes in all the extent of the path he has come along, the path he has forged, his achievements. He takes a moment to acknowledge all his effort and achievements, and also to acknowledge others who helped him along his way; he learns from his experience, he becomes wiser, has insights about how to administer his energy in the future, how to make his effort and determination more efficient; he embodies the past as a platform to dive into the future, the springboard for what is to come……
So, for us, to align with this Capricorn moment of the zodiac we can:
~~look back at all the goals, projects and dreams that we started out with and then developed along this journey of new moons,
~~acknowledge all the effort and hard work and determination we put into making them real, take note of our achievements, of what we have produced, built
~~maybe we didn’t complete some of our projects along this trail of new moons; in this case let’s take a moment to examine what happened, did we drop the ball, was it not the right time for these projects… let’s get a realistic sense of what happened…
~~and now we can renew our determination, purpose and concentration and put this sense of determination and purpose to work and make a list of the ‘mountains we want to climb’
~~we can also examine and become ‘wiser’ on how we set our goals in life, how we administer the effort we put into achieving them, and how we go about actually reaching our goals
~~and it is a great moment to dedicate some time to being grateful to all those who helped us along the way.
And in this spirit, THANK YOU! to all who are following this exploration, reading the postings, consulting about your charts, and sending in your comments!
LUNA NUEVA EN CAPRICORNIO - La Luna y el Sol se reúnen en el signo de CAPRICORNIO y nos traen a la estación número 10 de nuestro viaje, y en un sentido a una culminación del ciclo de lunas nuevas que hemos estado transitando.
La imagen para Capricornio es la de un viajero que ha vislumbrado un destello de luz en la cima de una montaña, y su meta es llegar hasta ella. Pone todo su esfuerzo y concentración en lograrlo. Ayudado por un fuerte sentido de propósito y una ferrea disciplina, finalmente llega a la cima.
Mira hacia atrás y abarca todo el camino recorrido, el camino que ha forjado, sus metas y sus logros. Reconoce todo el esfuerzo realizado y hace un reconocimiento a los que lo han ayudado a lo largo del camino, aprende de su experiencia, se hace más sabio, tiene vislumbres sobre cómo administrar su energía en el futuro, cómo ser más eficiente; incorpora el pasado como una plataforma hacia el futuro, la base para lo que vendrá…
Entonces, nosotros, para alinearnos con este momento de Capricornio del zodíaco, podemos:
La imagen para Capricornio es la de un viajero que ha vislumbrado un destello de luz en la cima de una montaña, y su meta es llegar hasta ella. Pone todo su esfuerzo y concentración en lograrlo. Ayudado por un fuerte sentido de propósito y una ferrea disciplina, finalmente llega a la cima.
Mira hacia atrás y abarca todo el camino recorrido, el camino que ha forjado, sus metas y sus logros. Reconoce todo el esfuerzo realizado y hace un reconocimiento a los que lo han ayudado a lo largo del camino, aprende de su experiencia, se hace más sabio, tiene vislumbres sobre cómo administrar su energía en el futuro, cómo ser más eficiente; incorpora el pasado como una plataforma hacia el futuro, la base para lo que vendrá…
Entonces, nosotros, para alinearnos con este momento de Capricornio del zodíaco, podemos:
- revisar todas las metas, los proyectos y ensueños con los que comenzamos y luego desarrollamos a lo largo de este viaje de lunas nuevas
- reconocer todo el esfuerzo, trabajo y determinación que pusimos en hacerlos realidad, tomar nota de nuestros logros, de lo que hemos producido, construido
- quizás no hemos completado algunos de nuestros proyectos a lo largo de este rastro de lunas nuevas, en ese caso tomemos un momento para examinar qué pasó, los descuidamos, o no era el momento propicio para ese proyecto o ensueño… evaluemos con criterio de realidad qué sucedió…
- reconocer todo el esfuerzo, trabajo y determinación que pusimos en hacerlos realidad, tomar nota de nuestros logros, de lo que hemos producido, construido
- quizás no hemos completado algunos de nuestros proyectos a lo largo de este rastro de lunas nuevas, en ese caso tomemos un momento para examinar qué pasó, los descuidamos, o no era el momento propicio para ese proyecto o ensueño… evaluemos con criterio de realidad qué sucedió…
- y ahora podemos renovar nuestra determinación, concentración y nuestro propósito y elaborar una lista de las ‘montañas que queremos escalar’
- podemos también examinar y hacernos más ‘sabios’ en la manera en que establecemos nuestras metas, y cómo administramos nuestro esfuerzo y qué pasos tomamos para llegar a nuestras metas
- y es un momento optimo para agradecer a todos los que nos han ayudado a lo largo del camino
¡GRACIAS A TODOS USTEDES! que están siguiendo esta exploración, consultando sobre sus cartas, enviando sus comentarios y preguntas y leyendo las entradas del blog.
¡GRACIAS A TODOS USTEDES! que están siguiendo esta exploración, consultando sobre sus cartas, enviando sus comentarios y preguntas y leyendo las entradas del blog.
No comments:
Post a Comment